нали˫ати

нали˫ати
НАЛИ˫АТИ (10), НАЛѢ|Ю, -ѤТЬ гл.
1. Влить, налить во что-л.:

свитѣ же зав(ѧ)завъ рѹкава и тѹ наль˫авъ воды. скоро течаше || зовыи бра(т)ю да ѹгасѧть [огонь] ПКП 1406, 201в;

|| наполнить что-л. чем-л.:

и тако нали˫аша кандила вьсѧ. ЖФП XII, 53в; и повелѣ ископати колодѧзь... и наль˫ати цѣжа кадь ЛЛ 1377, 44 (997); бездьны одиною горъстию нали˫а МПр XIV, 3 об.; въ нощи ст҃го въскр(с)ни˫а приимъ свѣтилникъ... и нали˫авъ его. съ вечера на мл҃тву въста ПНЧ XIV, 173в; г(с)ь гл҃ть... тебе дѣлѧ свѣт(ъ) створихъ нб(с)а распрострохъ. море го рестью наль˫ах(ъ) и пѣскомь ѡградiхъ. ЗЦ к. XIV, 100в.

2. Налить на что-л.:

и текъ дь˫аволъ ко || адови и ре(ч)... ѹготовихъ на нь [об Иисусе Христе] см҃рть... и наѡстри(х) на нь копье и наль˫ахъ на нъ ѡцта. ЗЦ к. XIV, 14–15.


Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.) / АН СССР. Институт русского языка. — М.: Русский язык. . 1988.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Полезное


Смотреть что такое "нали˫ати" в других словарях:

  • дати — ДА|ТИ (>3000), МЬ, СТЬ гл. 1. Дать (давать) в руки, вручить: <ѹзьр>ѣ нища нага и печѩльна. и съвлъкъ сѩ дасть <ѥмѹ> одеждю свою. Изб 1076, 269; повелѣ нали˫ати вина юже ношаше викию и дати ѥмѹ. ЖФП XII, 51б; съньмъ прьстень съ рѹкы …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • викия — ВИКИ|˫А (2*), Ѣ ( ˫А) с. βυκίον Сосуд для жидкости: и тоу абиѥ блаженыи призъвавъ строител˫а цр҃квьнаго. повелѣ нали˫ати вина юже ношаше викию и дати ѥмоу. ЖФП XII, 51б; онъ же... въли˫а ѥмоу въ викию мало вина. ѡставивъ на оутри˫а цр҃квьнѣи… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • болии — (болии1300) сравн. степ. 1.Больший по величине: и тако нали˫аша кандила вьсѩ. и избысѩ ѥго больша˫а часть. ЖФП XII, 53в; твоѥ чрѣво бѣ всѣхъ болѥ. СбТр XII/XIII, 15; аще и наводненьемь. или проданьемь. или проль˫аньемь рѣкы больши буде(т) нива.… …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)

  • одинъ — (340) числ. 1.Один. Лѹче бо ѥ ‹о›динъ нежели тысѧшти. (εἷς) Изб 1076, 168 об.; ѡсмь дес˫ать поживъ лѣ(т) безъ ѡдиного. (ἑνὸς δέοντος) ЖФСт к. XII, 97; и дадѧ(т) имъ по одинои свѣщи. УСт к. XII, 274; въ голодьноѥ лѣто написахъ еуан҃глие. и ап(с)лъ …   Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»